Bahasa Rakyat

Orang yang mendatangkan permintaan hendaklah perkataan itu dapat menyenangkan hati orang tempat meminta atau membuat perjanjian baik. [Malay Civilization]

Meninggalkan isteri tapi tidak diceraikan. [Malay Civilization]

Menghukum dengan adil tidak berat sebelah. [Malay Civilization]

Memperdekatkan perempuan dengan lelaki. [Malay Civilization]

Tiap kerja mesti ada jelas objektifnya. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Menjadikan keadaan tidak genting atau mencemaskan. [Malay Civilization]

pekerjaan jangan sia-sia dan menangung rugi. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]